Les terroristes musulmans peuvent-ils être déradicalisés? - Partie I
Par Denis
MacEoin
https://www.gatestoneinstitute.org/15512/muslim-terrorists-deradicalized
5 février 2020 à 5 h 00
"Ce que nous avons trouvé [dans les prisons] était si choquant que j'ai dû
accepter que le libellé du rapport original soit atténué. Avec le recul, je ne
suis pas sûr que ce soit la bonne décision." - Ian Acheson, expert britannique
sur les prisons.
-
"Il y avait de graves lacunes dans presque tous les aspects de la
gestion des délinquants terroristes ... Le personnel pénitentiaire de
première ligne était vulnérable aux attaques et était mal équipé pour
lutter contre l'extrémisme haineux sur les pénitenciers de peur d'être
accusé de racisme. Les imams des prisons ne possédaient pas les outils,
et parfois la volonté, pour combattre l'idéologie islamiste. Le système
de collecte de renseignements du service pénitentiaire était
désespérément brisé et inefficace. " - Ian Acheson, "Attaque du London
Bridge: j'ai dit aux ministres que nous traitions les prisonniers
terroristes avec une naïveté à couper le souffle. Ont-ils écouté?", London
Times , 1er décembre 2019.
-
"L'obéissance est obtenue grâce à la violence et à l'intimidation
perpétrées par des membres du groupe connu sous le nom de forces de
l'ordre." Ceux qui avaient commis des crimes terroristes occupaient
souvent des postes plus élevés dans le gang ", a constaté l'étude",
facilité par le respect que certains jeunes détenus leur accordaient. .
' L'étude a révélé que des groupes terroristes comme Al-Qaida ne
considéraient pas la prison comme un obstacle. Au contraire, ils y
voyaient une opportunité de s'organiser et de se développer. " - Patrick
Dunleavy, ancien inspecteur général adjoint du Département des services
correctionnels de l'État de New York, 18 juin 2019.
-

-
L'attaque terroriste meurtrière d'Usman Khan à Londres le 29 novembre
2019 prouve que les programmes existants de déradicalisation et de
réhabilitation des terroristes condamnés sont intrinsèquement instables
et, dans un certain pourcentage de cas, susceptibles d'échouer. Sur la
photo: la prison de Belmarsh, à Londres, d'où Usman Khan a été libéré
pour poursuivre ses activités terroristes. (Photo de Graeme Robertson /
Getty Images)
Vendredi 29 novembre 2019, une attaque terroriste islamiste a eu lieu à
Londres. Deux jeunes, tous deux récemment diplômés de l'Université de
Cambridge, Jack
Merritt (25 ans) et Saskia
Jones (23 ans), ont été poignardés et tués par un seul attaquant. Ce
fut une perte de vie terrible et inutile.L'ironie particulière de la
mort de Jack et de Saskia est qu'ils (et un collègue) avaient participé
au programme de réadaptation pénitentiaire Learning
Together de l' Université de Cambridge , similaire à la version
américaine connue sous le nom de Inside-Out ,
qui réunissent les détenus et les étudiants apprendre ensemble. Le programme
britannique est géré par l' Institut
de criminologie de l' Université de Cambridge , dont Merritt et
Jones avaient
reçu M.Phils en criminologie.Ce vendredi, cinquième
anniversaire du programme, ils assistaient à une conférence sur la réadaptation
des délinquants. L'événement, consacré au travail de réinsertion des prisonniers
après leur libération, s'est déroulé dans le majestueux Fishmongers
'Hall à l'extrémité nord du London Bridge. Il a été suivi par un
mélange d'universitaires, d'étudiants, de diplômés et d'anciens prisonniers,
certains avec des étiquettes.Juste après le déjeuner, à 12 h 58, la
conférence a éclaté dans le chaos quand l'un des participants a menacé de
l'exploser.
Un homme, identifié plus tard comme Usman
Khan , a révélé qu'il portait ce qui semblait être un gilet
suicide. On ne sait pas exactement ce qu'il prévoyait de faire, étant donné que
le gilet était un faux et n'aurait pu servir dans aucune attaque. Cependant, il
avait deux couteaux collés aux poignets. Lorsqu'il a quitté la salle et est
descendu sur le pont, c'est en effet avec ces armes qu'il a tué Merritt et Jones
et en a blessé plusieurs autres, certains gravement.Remarquablement,
au lieu de courir pour leur vie, de nombreux
participants à la conférence , y compris certains prisonniers, se
sont attaqués à Khan. L'un
était un meurtrier condamné à sa libération le jour. Deux de ces
héros étaient Merritt et Jones, qui ont payé leur bravoure de leur propre vie.Que
Khan était là du tout, mendie presque la croyance. Il n'était pas titulaire d'un
permis de prison, où il n'avait purgé que la moitié d'une peine de 16 ans de
prison pour s'être engagé avec d'autres dans des projets qui auraient pu
conduire à une atrocité terroriste majeure. Il était à la conférence parce qu'on
pensait qu'il travaillait à sa propre déradicalisation. De toute évidence, il
n'avait pas été déradicalisé.Neuf ans plus tôt, alors qu'il avait 19
ans, Khan avait été un membre éminent d'un groupe terroriste inspiré
d'Al-Qaida. Les membres ont été arrêtés et jugés en 2012, lorsque
Khan et deux autres ont été condamnés à des peines indéterminées; Khan a été
classé comme n'ayant jamais été libéré.
Ils n'avaient jamais mené d'attaque, mais ils
avaient des plans ambitieux , distribuant des lettres-bombes dans la
poste, et déclenchant des bombes dans les toilettes et les pubs. Il y avait
aussi une liste cible manuscrite appartenant au groupe qui énumérait les noms et
adresses du maire de Londres de l'époque, Boris Johnson, du doyen de la
cathédrale Saint-Paul, de deux rabbins, de l'ambassade des États-Unis à Londres et
de la bourse.Il y avait neuf accusés en tout, mais Khan et deux
autres ont
été décrits par le juge qui les a condamnés, le juge Alan Wilkie,
comme étant "des djihadistes plus graves que les autres". Wilkie avait
également averti que
Khan ne devrait pas être libéré de prison de bonne heure:À mon avis,
ces contrevenants resteraient, même après une longue peine d'emprisonnement, à
un risque si important que le public ne pourrait pas être adéquatement protégé
en étant géré sous licence dans la collectivité, sous certaines conditions, par
référence à une libération préétablie Date.
Cet avertissement n'a pas été pris en compte lors du réexamen de la
situation de Khan.Lors d'une audience en appel en 2013, Khan
a été condamné à 16 ans de prison à perpétuité pour une durée
déterminée. Il avait purgé environ cinq ans de cela lorsqu'il a été libéré sous
licence alors qu'il portait un bracelet de cheville GPS. Selon
une enquête de la BBC :Pendant son emprisonnement, Khan a
suivi un cours pour les personnes condamnées pour des infractions d'extrémisme
et, après sa libération, a mis en place un programme pour s'attaquer aux causes
profondes du terrorisme.Le premier cours que Khan a suivi, le
Programme d'intervention pour une identité saine, a été mis à l'essai à partir
de 2010 et est maintenant le principal programme de réadaptation pour les
détenus condamnés pour des infractions liées à l'extrémisme.Il y
avait cependant une faille dans ces programmes: ils n'avaient pas été
entièrement testés ou évalués.
Le correspondant des affaires intérieures de la BBC, Danny Shaw, a déclaré :L'année
dernière, le ministère de la Justice a publié les résultats de la recherche sur
le projet pilote qui a révélé qu'il était "perçu positivement" par un
échantillon de ceux qui ont suivi et dirigé le cours.Cependant, le
ministère n'a effectué aucun travail pour vérifier si le programme empêche la
récidive ou s'attaque avec succès aux comportements extrémistes.Il
n'y a pas eu non plus d'évaluation de l'impact du programme de désistance et de
désengagement, auquel Khan a participé après sa libération l'an dernier.Il
est inutile de dire que l'attaque de Khan prouve que de tels stratagèmes sont
intrinsèquement instables et, dans un certain pourcentage de cas, susceptibles
d'échouer.En fait, le taux d'échec avait déjà été prédit par Ian
Acheson , un expert britannique sur les prisons qui est actuellement
un conseiller principal pour le projet américain contre
l'extrémisme . En 2015, le secrétaire britannique à la Justice,
Michael Gove, a nommé Acheson, aidé par une petite équipe d'experts, pour mener
un examen indépendant de l'extrémisme islamiste dans les prisons et le système
de probation en Angleterre et au Pays de Galles. Un
résumé des principales conclusions du rapport final d'Acheson a été
mis en ligne par le gouvernement britannique.
Le 1er décembre, cependant, Acheson lui-même a écrit un
article pour le London Times intitulé "Attaque du London
Bridge: j'ai dit aux ministres que nous traitions les prisonniers terroristes
avec une naïveté à couper le souffle. Ont-ils écouté?"Dans ce
document, il a révélé que son enquête était à l'origine opposée par le PDG du
Prison and Probation Service britannique, qui a dû être annulé par Gove. Il
poursuit en écrivant que "ce que nous avons trouvé était si choquant que j'ai dû
accepter que le libellé du rapport original soit atténué. Avec le recul, je ne
suis pas sûr que ce fut la bonne décision." Il continue avec un récit
profondément inquiétant de ce que lui et son équipe ont trouvé:Il y
avait de graves lacunes dans presque tous les aspects de la gestion des
délinquants terroristes par le biais du système qui concernent Usman Khan. Le
personnel pénitentiaire de première ligne était vulnérable aux attaques et était
mal équipé pour lutter contre l'extrémisme haineux sur les pénitenciers de peur
d'être accusé de racisme.
Les imams des prisons ne possédaient pas les outils et parfois la volonté de
combattre l'idéologie islamiste. Le système de collecte de renseignements du
service pénitentiaire était désespérément brisé et inefficace.Le
reste de l'article doit être lu dans son intégralité, car il s'agit d'une
condamnation accablante de la manière dont l'extrémisme islamique et la
déradicalisation des terroristes sont traités au sein du réseau pénitentiaire
britannique. À un moment donné, il écrit:Qu'est-ce que cela a à voir
avec Khan? Bon nombre des recommandations que j'ai faites concernaient ce que je
considérais comme de graves lacunes dans la gestion des délinquants terroristes
en détention et «par la porte».
Il y avait un manque d'expertise et de pertinence dans les dispositions
relatives à la surveillance de la probation de ces délinquants les plus
potentiellement mortels.Les questions qu'Acheson continue de poser
sont détaillées et bien informées. Peut-être que les agences gouvernementales
responsables de l'incarcération et de la déradicalisation des terroristes et des
djihadistes potentiels l'écouteront ainsi que d'autres qui sont profondément
informés du problème et présenteront au moins certaines des nombreuses réformes
qu'il appelle.Malheureusement, cela peut ne pas se produire. Comme il
l'admet lui-même, il est susceptible d'être persona non grata au sein du service
et peut-être du ministère de la Justice:De plus, il y a des questions
légitimes à poser sur les qualifications des personnes clés dans ce rôle
hautement sensible et comment elles ont été nommées. HM Prison and Probation
Service, où j'ai travaillé pendant près d'une décennie, est un atelier
notoirement fermé en ce qui concerne l'avancement de sa haute direction, quoi
qu'en dise le responsable des relations publiques.Pour rendre la vie
encore plus difficile aux responsables pénitentiaires à tous les niveaux, une
étude publiée par le ministère de la Justice en mai 2019 a révélé que
les musulmans radicaux emprisonnés au Royaume-Uni sont presque hors de contrôle
au point de gouverner les prisons. Intitulée «Exploration de la nature des
groupes musulmans et des activités des gangs connexes dans trois prisons de
haute sécurité: résultats de la recherche qualitative», l'étude brosse un
tableau inquiétant qui aurait pu être le scénario d'un drame télévisé violent.Patrick
Dunleavy ,
ancien inspecteur général du Département des services correctionnels de l'État
de New York, présente un
résumé utile de la situation au Royaume-Uni .
Dunleavy a témoigné en tant que témoin expert devant le comité de la Chambre sur
la sécurité intérieure sur la menace de radicalisation islamique dans le système
pénitentiaire américain.Dans son résumé daté du 19 juin 2019,
Dunleavy identifie un groupe de musulmans radicalisés qui fonctionnent comme un
gang dans les prisons britanniques, prenant le contrôle du territoire et
exerçant une influence sur les détenus musulmans nouveaux et existants, même
lorsque ces derniers n'entrent pas en prison en tant qu'extrémistes ou
sympathisants terroristes. Dunleavy résume l'influence de ce large "gang":L'obéissance
est obtenue grâce à la violence et à l'intimidation perpétrées par des membres
du groupe appelés exécuteurs. "Ceux qui avaient commis des crimes terroristes
occupaient souvent des postes plus élevés dans le gang", a révélé l'étude ,
"facilité par le respect que certains jeunes prisonniers leur accordaient".
Le leadership donne l'ordre de tous les actes de violence. Aucun membre
n'agit seul. S'il le fait, a déclaré un détenu, il est pris à part par un chef
...L'étude a décrit les dirigeants comme manipulateurs, dominateurs
et francs et pourtant ils ont découvert qu'ils étaient capables de se présenter
au personnel de la prison comme étant complaisants et polis. En d'autres termes,
"en prison".Une situation similaire existe aux États-Unis, où les
radicaux musulmans forment également des structures semblables à des gangs de
renforcement mutuel et de coercition.
Dunleavy s'appuie sur sa propre expérience
directe des prisons américaines:J'ai été affecté à
«l'opération Hadès» à l'époque, un groupe d'enquête à multiples facettes composé
d'agents, d'analystes et d'agents des forces de l'ordre fédérales, étatiques et
locales chargés d'explorer le niveau de recrutement islamique radical dans le
système pénitentiaire.L'étude a révélé que des groupes terroristes
tels qu'al-Qaida ne considéraient pas la prison comme un obstacle. Bien au
contraire, ils y ont vu une opportunité de s'organiser et de se développer.En
prison, les terroristes ont conçu une structure organisationnelle fournissant
des rôles spécifiques à chaque membre, rôles identiques à ce qui vient d'être
trouvé au Royaume-Uni; dirigeants, recruteurs, forces de l'ordre, fantassins. Le
rapport du renseignement a également déclaré que les terroristes opéreraient
leur groupe en prison comme une "confrérie" et que le recrutement prospérerait
parce qu'ils disposaient d'un large "bassin de personnes vulnérables".
Cependant, selon Dunleavy, les autorités pénitentiaires et antiterroristes
américaines ont mieux géré ces questions que leurs homologues britanniques:Les
États-Unis semblent avoir mieux résisté à la réorganisation des groupes
islamiques radicaux dans le système carcéral que nos homologues britanniques et
européens. Cela peut être dû en partie au programme de l'Initiative de
renseignement correctionnel géré par le Joint Terrorism Task Force (JTTF) du
FBI, qui continue de s'appuyer sur les recommandations du rapport de 2002.
S'il y a une lacune, c'est dans le domaine de la surveillance
post-libération des terroristes condamnés.Comme nous l'avons signalé
précédemment , davantage de terroristes sont remis en liberté sans
programme de déradicalisation ou système de surveillance viable en place.Leur
lieu de résidence ou de travail, ainsi que toute implication sur les réseaux
sociaux après leur libération, doit être strictement surveillé. Toute
information importante tirée de cette situation devrait être partagée de manière
générale avec les organismes participants. Les voyages internationaux devraient
également être limités.La trajectoire d'Usman Khan confirme
l'inquiétude inquiétante de Dunleavy concernant la "surveillance post-libération
des terroristes condamnés".
Une déradicalisation est-elle possible?
Ce n'est un secret pour personne que des centaines d'anciens combattants de
l'État islamique / Daech peuvent être retournés ou espèrent encore retourner
dans leur pays d'origine en Europe:Jürgen
Stock ,
chef d'Interpol, également criminologue et officier chargé de l'application des
lois en Allemagne, a déclaré: "Nous pourrions bientôt faire face à une deuxième
vague d'autres individus liés à l'État islamique ou radicalisés que vous
pourriez appeler Isis 2.0.""Beaucoup d'entre eux sont des terroristes
présumés ou ceux qui sont liés à des groupes terroristes en tant que partisans
et qui risquent peut-être deux à cinq ans de prison.
Parce qu'ils n'ont pas été condamnés pour une attaque terroriste concrète mais
uniquement pour des activités terroristes, leurs peines sont peut-être pas si
lourd. "Beaucoup de ces combattants sont déjà en détention sous
contrôle turc. Un
récent rapport d'Ankara indique que le gouvernement islamiste turc
menace de les libérer et de les envoyer en Europe. Si cela se produit, gérer un
tel afflux pourrait devenir un mal de tête intense et peut-être irrésoluble pour
les autorités pénitentiaires, de sécurité et de lutte contre le terrorisme
partout dans le monde.Dans la deuxième partie, nous examinerons ce
que les États occidentaux devront faire et devraient déjà faire pour éliminer
cette menace.Postscript. Juste
au moment où cet article a été édité, un sinistre événement, une fois de plus à
Londres, a eu lieu dans une réplique étrange de l'attaque terroriste d'Usman
Khan en novembre sur le pont de Londres.
Le 2 février , un jeune musulman, Sudesh Amman, a poignardé deux
passants à Streatham, un quartier de Londres. Dix jours plus tôt, il avait,
comme Khan, été libéré de prison à mi-parcours de sa peine pour délits de
terrorisme en 2018. Lui aussi a été abattu par la police armée et, dans son cas,
aucune de ses victimes n'est décédée.Amman était l'une des cinq
principales personnes à risque terroriste dans le pays et était toujours connue
pour avoir des opinions extrémistes, mais sa commission des libérations
conditionnelles ne l'a pas évalué avant de le libérer pour aller dans la rue,
prendre un couteau dans un magasin et attaquer deux Personnes innocentes. Ceci,
malgré le fait, comme nous le verrons dans la deuxième partie, que le
gouvernement avait annoncé plus tôt des plans de durcissement des peines et de
la fin de la libération à mi-parcours des prisonniers terroristes.
Le Dr Denis MacEoin a enseigné les études islamiques et rédigé plusieurs
rapports sur l'islam radical. Il est membre émérite principal du Gatestone
Institute de New York.

© 2020 Gatestone Institute. Tous les droits sont réservés. Les
articles imprimés ici ne reflètent pas nécessairement les vues des éditeurs ou
du Gatestone Institute. Aucune partie du site Web de Gatestone ni aucun de ses
contenus ne peut être reproduit, copié ou modifié sans le consentement écrit
préalable de Gatestone Institute.